Mailing Fonts Our system uses the following fonts for most mailings. Arial - 10pt font Used for return addresses and recipient addresses. Arial - 16pt font Used for outer envelope endorsements.